That.....meaning...
Querist :
Anonymous
(Querist) 22 December 2011
This query is : Resolved
Dear Experts,
In below application for starting of every para That is used what is the meaning of this That?
IN THE COURT OF CIVIL JUDGE (JD) AND JMFC
AT TUMKUR
CMIS: /2011
PETITIONER VS RESPONDENT
PUSHPALATHA.S GURUSWAMY.S
D/O SHANTHAPPA S/O MAVISIDDAIAH
AGED 19 YEARS AGED 26 YEARS
CASTE BY LINGAYATH CASTE BY SCHEDULE CASTE
C/O RAMANNA’S HOUSE KARIYANA KATTE
KUNDUR VILLAGE ALUR POST
TUMKUR TALUK CHAMARAJANAGARA TALUK
& DISTRICT
PETITION UNDER SECTION 125 (1) OF CRIMINAL PROCEDURE CODE:-
1. The address of parties for service of process are as stated above the addresses are true and correct.
2. That,the petitioner is the legally wedded wife of respondent, the marriage is solemnized before Shri Male Mahadeshwara Swami Kshethra on 12-08-2010 in the Samuhika Vivaha Samarambha and the same is registered in Sub-Registrar office of Chamarajanagar vide marriage number CRJ- HM15-2010-11 dated 16-09-2010 in CD number CRJM1. The letter of Temple and Marriage registration certificate is produced as Annexure P1 & P2 for kind perusal of the Hon’ble court.
3. That, the marriage between them is love marriage against the wishes of parents.
ajay sethi
(Expert) 22 December 2011
it is manner of drafting by the advocate . if you ignore word that it wont make any differnce in langugae of the para.
Devajyoti Barman
(Expert) 23 December 2011
Yes, ,moreover it is because at the very starting of the petition it starts as...' The petitioner above named states as follows:-'
Deepak Nair
(Expert) 23 December 2011
When numerous statements are to be made on affirmation/oath, the word ""That" is used in the beginning of every paragraph.
This is to avoid the repetition of the affirmation/oath in the beginning of every paragraph.
Otherwise, every paragraph will start as "The petitioner hereby state and declare under solemn affirmation that"
From this ssentence, the word "that" is put before every para and the sentence for affirmation/oath is put at the beginning of the application, affidavits etc, so as to apply in common to each and every paragraph.
This is one of the way of drafting a document. You can ignore this word "that" which does not make any difference to the contents of the paragraph
V R SHROFF
(Expert) 23 December 2011
Purely a Drafting Query.
Anybody??
It should be PETITION or APPLICATION?
H.M.Patnaik
(Expert) 23 December 2011
Experts have answered rightly and Mr. Deepak Nair has made it more clear.
Raj Kumar Makkad
(Expert) 23 December 2011
What is the specific query in the aforesaid given affidavit. The affidavit in first line indicates the name of the court, second information is about the parties and then the affidavit contains 3 situations/facts.
It shall be better to understand the meaning from local person in your local dialect as all are her experts of law so no simplification as you require is possible here.
prabhakar singh
(Expert) 23 December 2011
"That" means "Yeh ki".Its a practiced acceptable manner to open each paragraph of drafting.
Shonee Kapoor
(Expert) 24 December 2011
:-) experts have clarified.
Regards,
Shonee Kapoor
harassed.by.498a@gmail.com
Advocate. Arunagiri
(Expert) 24 December 2011
It is customary practice of the advocates, to start the para with "That", it is having the normal English meaning.
