When forming a partnership business using a portion of a residential property owned by one of the partners (your mother), a rental agreement is generally recommended. This agreement serves as crucial address proof for GST, PAN, and partnership firm registration. While a notarised affidavit might suffice in some cases, especially if the property owner is a partner, it's advisable to check local municipal laws regarding commercial activity in residential areas.