A nominee is appointed to receive financial benefits on behalf of a deceased employee, acting as a custodian. While the nominee has the right to collect these funds from the employer, they are essentially a trustee and must pass the inheritance to the rightful legal heirs. Legal heirs, however, are the ultimate beneficiaries with the legal right to the deceased's assets, including any family pension.