If your college is refusing to refund your caution money after you've completed your studies, you have legal recourse. It's recommended to first send a formal legal notice to the college demanding the refund. If this doesn't resolve the issue, you can file a complaint with the District Consumer Forum, as this constitutes a deficiency in service. Consulting a local lawyer for guidance on filing a writ or civil suit is also a viable option.