Birth certificate question

Nikhil Sikka (Querist) 27 January 2016 This query is : Resolved
Dear all, I have a valid birth certificate from west delhi zone in hindi in a postcard old format. Now I need to submit a birth certificate in English for immigration. I tried to get a notarized copy translation from hindi to English but the translation is not from a certified translator. I am trying to get a fresh copy of birth certificate in west delhi, online or by a certified translator. The problem is nothing is working out and it's be cming frustrating to get it done. Kindly suggest. Thank you.

Follow Query

Report Abuse

M/s. Y-not legal services (Expert) 27 January 2016
dar nikil.. what is your date of birth? if you born on or before than 26.01.1989 mean birth certificate is not necessary.

just make it clear.

P. Venu (Expert) 28 January 2016
You can make a fresh application request for a certificate in English.

Rajendra K Goyal (Expert) 28 January 2016
Apply for fresh certificate, it would be issued in a week or so.

You can get the n translated copy certified from authorized translator .