09 October 2010
The police can send a final report that the matter is already settled between the parties. The police should enclose the written statements of the parties for arriving comprise. They need not go to the court for the purpose of comprise at this level.
13 October 2010
Dear Mr. Satyanarayana, It is better that the statement may be made before police that the parties don't want to pursue the matter, and wish to withdraw the case. Still if the police wants, then before the court at the first date of hearing, both the parties may appear and state the same before the Magistrate. The magistrate will record the statement of the complainant of the said case, and will allow the complainant to compound the same.