If you're experiencing ongoing terrace leakage in your Bangalore apartment, even after the builder's temporary fixes, you have legal avenues. It's recommended to get a civil engineer's report detailing the damage and repair costs. You can then file a complaint with RERA or the Consumer Disputes Redressal Forum, as builders are typically liable for defects within five years of possession.