If the original documents for a property you wish to buy have been lost, the owner can obtain certified copies from the Sub-Registrar's office after filing an FIR. Banks may consider these certified copies for a home loan, provided the seller has followed the correct procedure, including obtaining a public notice and providing an assurance against future misuse. It is strongly advised to seek legal counsel before proceeding with such a purchase.