If your father's name needs a minor correction on a Bangalore birth certificate, you'll need to apply to the authority where the birth was registered, likely the BBMP. You should submit an application along with a sworn affidavit detailing the correct name and providing supporting documents like identity proofs and other certificates where your name is spelled correctly. It's advisable to obtain multiple copies of the corrected certificate once issued.