A parent is seeking advice on correcting their 10-year-old son's birth certificate and Aadhar card, where the surname appears before the first name. This differs from his sister's certificate and is causing concern about future complications. While some departments may list surnames first, it's advisable to rectify this to avoid potential issues, possibly through a notarised affidavit or by consulting a local lawyer.