If forged documents are presented during court proceedings, a Magistrate has the power to order a police investigation under Section 156(3) of the Code of Criminal Procedure. This action ensures that forgery offences are thoroughly investigated, an FIR is registered if necessary, and the integrity of the judicial process is upheld.