To remove a deceased person's name from joint agriculture land records in Uttar Pradesh, you first need the death certificate and a certificate of legal heirs. You then apply to the Revenue Authorities to update the records, adding the names of the legal heirs. The process is the same regardless of the deceased's marital status, and you should inquire directly with the revenue department about processing times.