354D IPC
506 IPC
This offence is covered u/s 320(1) CRPC, which means this offence is compoundable without the permission of the court.
There must be a joint petition by the defacto complainant and the accused and plead in the same court where the proceeding is taking place.
The Complainant- Girl can file a appilcation before court that the matter has been compromise and alleagation are made all are due to misunderstanding. This application may give great effect and leads to aquittal in criminal case by the Judicial Magistrate for lack of evidence or if the evidence has not been started then go to high court to quash the case but it will pinch you more in monetary value.
As I mentioned earlier, file a joint petition (the defacto complainant and the accused) u/s 482 CRPC before the HC.
You are adequately advised on the legal aspects.
Any local lawyer can help you with the clarifications regarding the documents.