Declaration on the basis of fathers school leaving certif

Hello

I have a spelling mistake in my surname on my Birth Certificate, i applied for the correction request to the Muncipal Corporation  office of my zone. In response to my application the Ministry of Health has remarked on the application "Ask for declaration on the basis of fathers school leaving certificate"

pls can anyone specialist of this field guide me...