Hi Mr. Reddy, If your grandfather’s property was formally partitioned between his two sons and that partition was legally documented, the property would have become self-acquired in the hands of each son. In such cases, the legal heirs of each son would inherit only their respective shares. If your co-brother is claiming a share now, decades after the partition, and especially after you have listed the property for sale, his claim may not hold legal merit unless he can prove that the partition was not executed properly or was fraudulent. However, if the partition was not documented or if the property remained undivided, it may still be considered ancestral, and all legal heirs could have a claim. It’s essential to review the property documents and consult with a legal expert to assess the validity of his claim.   
For further assistance on this matter, please feel free to contact me at adv.vishesh@icloud.com.