Who can ask account of a society

I presume that the Society is registered under the Societies Registration Act of Madhya Pradesh. If so they may be having their byelaws/articles of association/ constitution or internal regulations known by any other name. The association is bound to give them to you on payment of the stipulated price. If they do not give and if you have their regitration number you can obtain them from the office of the charity commissioner of the State through RTI. 

I am not aware of the applicability of RTI to such societies managed by individuals when they never get any substantial financial contribution, but if it is a society and issued a receipt for any amount paid as subscripttion as a member, such member of society; is entitled as a right for inspection of all books.  First issue a notice and demand for such inspection, then  make a complaint to the Registrar of societies if there is no response or request is denied or reply is not satisfactory..  If there is a general body meeting, move the issue collectively for disclosure of such accounts..  Contact any trade union locally and involve them in finding a remedy.   Finally, if you can afford it, seek guidance from a local advocate for a remedy.

RTI may or may not be applicable to societies. But it is applicable to charity commissioner. 

The written acknowledgment required to substantiate a charitable contribution of 250 or more must contain the following information. Its utilized by an individual that has donated cash or payment personal property or a vehicle and seeking to claim the donation as a tax deduction. Moreover you can only issue a donation receipt under the name of the individual who made the donation.

The facts and query are vague and not understood for consideration and obligation.

If someone paid Rs. 2000 to society. Society president says that he won't show account to any body who paid less than Rs. 5000.

Person paid Rs 2000 can ask the president to show accounts or not ?

Any and every member has a say in the management of the Society.