Virtual Legal Assistant (.) 24 June 2020
After going through your query, in my opinion, you may file a suit for partition and a declaration suit for the said property. The Court can order the partition of the property accordingly. To expedite the process you must have the ownership paper, transfer paper and all other original documents of the property.
You may refer to the following article which will be able to help you - https://www.lawyersclubindia.com/articles/partition-suit-principles-practices--10449.asp