Divorce case is ongoing, wife gives birth to another child

Couple married for 10+ years with a 5+ year old kid, wife runs away from home and applies for divorce with husband, husband also files divorce and the case is ongoing in court.

Wife gives birth to another child with another guy while the case is ongoing. Can the parents of the wife file case against the other guy and their daughter ? If so which sections are applicable. Kindly help

Thank you in advance

Consult the lawyer engaged by such wife for better appreciation of facts and proper guidance.

Vague and hypothetical facts can not lead to form an opinion and oblige.

Thank you for the response

Wife's lawyer is not co-operative for discussion and husband informed that the divorce case is still ongoing in the court.

Clear evidences are available that she gave birth to another child and staying with another person.

Please let us know what sections can be filed on the girl/paramour

 

Thank you for the response

Wife's lawyer is not co-operative for discussion and husband informed that the divorce case is still ongoing in the court.

Clear evidences are available that she gave birth to another child and staying with another person.

Please let us know what sections can be filed on the girl/paramour

 

What case the parents of the wife file against the man and their daughter? The giving birth to a baby during pending divorce case can only be proof of adultery of the wife that husband can please for seeking divorce if the child born is not his but of another man, how the parents of the wife come in picture for that case?

Wife runs away from home and applies for divorce with husband,husband also files divorce what it means I cud not understand it if she files divorce with husband why husband also files divorce.

How are you concerned with this case.? Are you the "wife" or her "parent" or in what way connected with the case. Kindly disclose full facts while seeking opinions from the experts some of who have been threatened with legal actions for giving opinion not pallatable to the querist.

Sorry for the confusion, I am a relative for the girls parents and they are seeking legal help to save the girl from the paramour and bring her back to her first child, but the girl has gone against the parents.The parents believe that the girl is not mentally stable.

Kindly help regarding this matter