Assaulting a woman belonging to Scheduled Tribe is a serious offence, the action you are taking is not in commensurate with the offence alleged. Engage a good advocate and file criminal complaint. Even if you are not in a posiition to afford an advocate, the victim is entitled to free legal aid and get advocate from panel.