Any lawyer dealing with court marriage registration

Infact there is no such necessity, and the couple can call at Registrar of Marriages, file such application with age proof, and after displaying that notice, one can register the marriage with two witness on each side, and documents/photos disclosing such ceremony of marriage.  (Wedding card, Marriage hall, temple certificate, 3 photographs like seven rounds around the ritual fire, sootra dharan, garland exchange).  The costs are bare minimum and certificate will be issued then and there or maximum after one day normally.

You can find one from this forum also when you go through the list of lawyers hailing from Bhubaneshwar.

Itzeazy provides service for court marriage in entire India. You will get end to end support through us like documentation , assistance in the court .