New LIVE Course: Learn the Practical Nuances of IPR Drafting by Adv. Gautam Matani. Register Now!
LCI Learning

Share on Facebook

Share on Twitter

Share on LinkedIn

Share on Email

Share More

___Raja___ (x)     16 September 2013

Affidavit for death certificate translation

I have the original death certificate of a family member which was obtained from the local authorities in Maharashtra. It is in Marathi. I am now required to submit a copy of the death certificate to the employer whose office is outside India. Obviously they will not understand the Marathi death certificate.

What should be done in this case? Going to the municipal authorities to get an English version is not an option. Will an affidavit or something similar be acceptable? 

Please advise on the way forward and if there is any format of such a document, please provide it.

Thanks in advance


 0 Replies

Leave a reply

Your are not logged in . Please login to post replies

Click here to Login / Register  

Related Threads