Can munshi can fight the case on behalf of his advocate

Dear sir,

I wanted to know that can a munshi or any other persons without law degree can execute or fight the case on or behalf of the attorney given by an Advocate. Is it possible , If yes,  what are the terms & conditions ,  what are the  documentations required, if any.

Is there any another way by which a munshi can fight the whole case.