Wife created situation where I can't meet my son

Hello,

We got married around 2 years back and have a 6 month old son.

We were living with my family in a rented house. Things started turning sour when she would not listen to anyone in family, not dress properly, not wear sindoor, misbehave with my parents, etc. This resulted in disturbances and then my parents got relocated to another city thinking that their presence might be creating disturbances. Now she and I were staying together.

But she started throwing tantrums every now and then. Shout at me for nothing, threat to call police, etc. What I could observe is that she is always on phone with her mother and does what her mother advices. She forgot that she is a wife now and she should act her role. Instead she decided to take the control of the home and this thing caused more disturbances.

Then our baby happened. But she did not allow my parents to meet the child. Even I was being treated like a neighbour, and not the father of the kid.

This made me realize that now much is not left in the marriage as seeing fights everyday is ruining the relationship. So i prepared a mutual divorce paper, signed it and handed over to her to sign and give me. But she sat on it and never signed and gave back.

Then one day on a very small issue, she called the landlord and asked him to either ask me to leave the home. Went to the neighbour's house and asked to call police. She made the whole thing more dramatic and I had to leave that place immediately for my self respect. All my belongings are still there. It's been around 2 months since we are not together.

I am missing my son like hell. I can't go back because the whole society now thinks I am like some bad husband who tortures his wife. As a man, I have never said anything bad about my wife in public as I care for my family's reputation a lot. But she has been bad mouthing about me in her workplace (yes, she is a working lady), in front of her friends, in front of my friends, in society, etc.

Now since she is a working lady and her maternity leave is over, her mother stays in house to take care of son. I really can't afford to let my kid raise in that environment as they themselves don't know how to raise a kid with 'sansakr'.

And yes I am the same husband who got to know that she has slept with a number of people before marriage. I got to know this one month after the marriage. She has sent her semi-nude pic to a few people. I don't have proof of all these, but the semi naked photo can be recovered.

After marriage she talks with random people on dating and etc. Although I have caught her on this, no evidence is there.

I have a few call recordings though where she is talking with her friend and both of them calling me kutta (dog). A conversation with her father where her father calls my mother a sl*t, where her father asks her to keep in-laws threatened so that we will stay in her control, and where she tells her father that I will divorce her but after 6-7 years only and then he would be so old that no one will marry him.

I really want to get out of this relationship and get my 6 month old son back from them. Can you please advice me on this?

Should I file a case challenging her character and motives based on semi-naked pic that she had sent to someone before marriage and based on the call recordings she had with her friends and family?

Please guide me. And thanks a lot in advance.