If document is forged (established) then OP may not get any relief.
Approach your own very able LOCAL senior counsel of unshakable repute and integrity specializing in Civil matters and well versed with LOCAL applicable rules/laws and having successful track record…. and worth his/her salt , by showing all docs for a considered opinion.
Your very able counsel is to help and guide you to defend your interest.
Show the proof of refund of advance to your counsel.
At each location three are some counsels that specialize in such matters and they are well known.
Check for such counsels at LOCAL Civil courts, HC, SC……